心も体もたっぷり整う
『うきは天然リトリート体験』

Plenty of healing for both mind and body
“Ukiha Natural Retreat Experience”

うきは市の耳納連山の山あいに位置し、
日本棚田百選にも選出されている「つづら棚田」。

その周辺には、然豊かな森林が広がっています。
この森林で『うきは天然リトリート体験』をしてみませんか。

“Tsuzura Tanada” is located in the mountains
　of the Mino Mountains in Ukiha City,

and has been selected as one the 100 Best Terraced
　Rice Field in Japan.
　Would you like to try the “Ukiha Natural
Retreat Experience” in this forest?